1
00:00:02,250 --> 00:00:05,250
NARRADOR:
Durante siglos,
Los nativos americanos se han mantenido vivos.
2
00:00:05,375 --> 00:00:08,000
algunas de las tradiciones más antiguas
en la Tierra.
3
00:00:08,125 --> 00:00:11,292
A través de la historia oral
y lugares sagrados,
4
00:00:11,375 --> 00:00:16,917
la historia se cuenta a los indígenas
personas durante miles de años.
5
00:00:17,042 --> 00:00:21,625
NARRADOR:
Su increíble historia
está tallado en el paisaje.
6
00:00:21,708 --> 00:00:25,208
Esto es sensacional.
Mira a ese tipo de ahí.
7
00:00:25,375 --> 00:00:29,667
Representan a esos dioses.
que vino a la Tierra.
8
00:00:29,792 --> 00:00:34,417
NARRADOR:
Y sus rituales sagrados muestran
una reverencia por la tierra
9
00:00:34,542 --> 00:00:38,042
y por los ancestros
de las estrellas.
10
00:00:38,167 --> 00:00:42,708
Son los guardianes de la parte superior.
mundo, que significa espacio.
11
00:00:42,833 --> 00:00:45,250
ALFREDO FIGUEROA:
No usamos la palabra "dioses".
12
00:00:45,375 --> 00:00:47,542
Usamos la palabra "creador".
13
00:00:47,667 --> 00:00:49,500
(habla idioma nativo)
14
00:00:49,625 --> 00:00:53,208
NARRADOR:
hacer las historias
de los pueblos indígenas de Estados Unidos
15
00:00:53,333 --> 00:00:58,292
revelar una larga historia de contacto
¿Con visitantes de otro mundo?
16
00:00:58,417 --> 00:01:02,125
JON DOVER:
Todas las tribus nativas americanas tienen
historias orales
17
00:01:02,250 --> 00:01:04,500
que la gente vino de las estrellas
para visitarlos.
18
00:01:04,667 --> 00:01:05,708
Sé que están ahí fuera.
19
00:01:08,292 --> 00:01:10,583
NARRADOR:
hay una puerta
20
00:01:10,708 --> 00:01:13,333
en el universo.
21
00:01:13,417 --> 00:01:16,417
Más allá está
la promesa de la verdad.
22
00:01:17,583 --> 00:01:20,042
exige
cuestionamos todo
23
00:01:20,208 --> 00:01:22,333
alguna vez nos han enseñado.
24
00:01:22,417 --> 00:01:26,208
La evidencia está a nuestro alrededor.
25
00:01:26,333 --> 00:01:30,042
el futuro es
justo ante nuestros ojos.
26
00:01:30,208 --> 00:01:32,833
No estamos solos.
27
00:01:32,917 --> 00:01:36,208
Nunca hemos estado solos.
28
00:01:46,167 --> 00:01:48,833
Collinsville, Illinois.
29
00:01:48,958 --> 00:01:51,833
15 millas al este de St. Louis.
30
00:01:51,958 --> 00:01:56,333
Elevándose sobre el piso
el terreno local es Monks Mound,
31
00:01:56,417 --> 00:01:59,625
los restos
de una enorme pirámide de tierra.
32
00:01:59,708 --> 00:02:04,500
Construido hace más de 1.000 años,
era la pieza central
33
00:02:04,625 --> 00:02:08,917
de los antiguos nativos americanos
ciudad de Cahokia.
34
00:02:09,042 --> 00:02:13,292
Montículo de los monjes
es el edificio más grande
35
00:02:13,375 --> 00:02:17,083
de la antigua América del Norte
norte de México.
36
00:02:17,208 --> 00:02:18,667
se llamaba asi
37
00:02:18,792 --> 00:02:22,667
porque los monjes trapenses franceses
vivía cerca de él.
38
00:02:22,792 --> 00:02:25,458
Actualmente mide 100 pies de altura.
39
00:02:25,583 --> 00:02:28,417
Probablemente era más alto
en su apogeo.
40
00:02:28,542 --> 00:02:34,958
Se compone de alrededor de 22 millones
pies cúbicos de tierra,
41
00:02:35,042 --> 00:02:37,917
que eran millones y millones
42
00:02:38,042 --> 00:02:41,958
de cubos de tierra
trajo uno a la vez.
43
00:02:42,083 --> 00:02:44,875
Su circunferencia
en la parte inferior es más grande
44
00:02:45,042 --> 00:02:50,375
que el Templo del Sol
justo al norte de la Ciudad de México.
45
00:02:52,000 --> 00:02:55,833
NARRADOR:
Montículo de los Monjes y otros antiguos
ruinas en todo el continente americano
46
00:02:55,958 --> 00:02:59,000
ofrecer pistas sobre
cómo vivían los nativos alguna vez
47
00:02:59,083 --> 00:03:01,542
en comunidades vastas y prósperas.
48
00:03:01,708 --> 00:03:05,833
Sin embargo, se sabe muy poco
sobre los habitantes de Cahokia
49
00:03:05,958 --> 00:03:07,792
y muchas culturas nativas
50
00:03:07,875 --> 00:03:10,000
ya que la mayor parte de su historia
y tradiciones
51
00:03:10,083 --> 00:03:14,292
se transmitieron oralmente en lugar
que a través de registros escritos.
52
00:03:14,375 --> 00:03:17,792
Los nativos americanos
uso tradicional
53
00:03:17,875 --> 00:03:19,667
una tradición oral.
54
00:03:19,792 --> 00:03:21,625
Todo está hablado.
55
00:03:22,875 --> 00:03:26,333
Las tradiciones orales en realidad
retroceder miles de años.
56
00:03:26,417 --> 00:03:28,208
Así era como era.
57
00:03:28,333 --> 00:03:31,833
Y hemos mantenido
esa tradición incluso hasta el día de hoy.
58
00:03:31,917 --> 00:03:33,917
(tintineo)
59
00:03:35,208 --> 00:03:37,542
NARRADOR:
es desconocido
lo que los nativos americanos
60
00:03:37,667 --> 00:03:40,583
que habitaron Cahokia
se llamaron a sí mismos.
61
00:03:40,708 --> 00:03:44,333
Los antropólogos se refieren a ellos.
como los habitantes de Mississippi,
62
00:03:44,458 --> 00:03:48,417
un nombre usado para describir
una amplia variedad de pueblos nativos
63
00:03:48,542 --> 00:03:52,375
que vivía al este del
Misisipi en América del Norte.
64
00:03:53,500 --> 00:03:57,917
Y aunque mucho sobre Cahokia
sigue siendo un misterio,
65
00:03:58,042 --> 00:04:00,000
lo que se sabe es que prosperó
66
00:04:00,125 --> 00:04:03,542
siglos antes que los europeos
pisó las Américas,
67
00:04:03,667 --> 00:04:06,750
al igual que muchas otras ciudades.
68
00:04:07,917 --> 00:04:09,583
BARNHART:
Alrededor de 1050,
69
00:04:09,708 --> 00:04:14,750
la ciudad se hincha
a una población de 15.000 habitantes,
70
00:04:14,875 --> 00:04:17,625
e incluyendo el satélite
comunidades a su alrededor,
71
00:04:17,750 --> 00:04:19,375
casi 30.000.
72
00:04:19,542 --> 00:04:21,583
Había un número
de estas ciudades
73
00:04:21,708 --> 00:04:25,458
por toda la parte oriental
de lo que hoy es Estados Unidos.
74
00:04:25,542 --> 00:04:31,750
El panorama general de los nativos.
América antes del contacto europeo
75
00:04:31,875 --> 00:04:34,500
es que es una especie de
de una vida simplemente nómada,
76
00:04:34,625 --> 00:04:38,958
que estaban viviendo
en pequeños grupos y campamentos.
77
00:04:39,042 --> 00:04:41,833
La verdad es que hubo
miles de personas
78
00:04:42,000 --> 00:04:43,250
viviendo en el mismo lugar,
79
00:04:43,375 --> 00:04:45,917
mucho el camino
los europeos lo eran.
80
00:04:48,417 --> 00:04:50,583
NARRADOR:
En toda América del Norte,
81
00:04:50,708 --> 00:04:53,500
Existían grandes diferencias
entre los pueblos originarios
82
00:04:53,667 --> 00:04:58,000
en términos de idioma, costumbres
y prácticas culturales.
83
00:04:58,125 --> 00:05:01,250
Sin embargo, muchas tribus
compartió la tradición
84
00:05:01,375 --> 00:05:04,667
de adorar a un ser poderoso
conocido como el Hombre Pájaro.
85
00:05:04,792 --> 00:05:06,250
(gritos de halcón)
86
00:05:06,375 --> 00:05:11,167
Cuando se realizaron las excavaciones.
en Cahokia en el siglo XX,
87
00:05:11,333 --> 00:05:14,417
este motivo fue encontrado
ser abundante.
88
00:05:15,417 --> 00:05:17,458
El ejemplo más notable
89
00:05:17,542 --> 00:05:20,333
estaba relacionado con el entierro
de un hombre que se cree que fue
90
00:05:20,458 --> 00:05:22,333
uno de los primeros gobernantes cahokianos.
91
00:05:22,458 --> 00:05:25,583
Su cuerpo había sido colocado
en una plataforma elevada
92
00:05:25,708 --> 00:05:29,750
cubierto por una cama de más de
20.000 cuentas de disco de concha marina
93
00:05:29,875 --> 00:05:32,458
dispuestos en la forma
de un halcón,
94
00:05:32,542 --> 00:05:34,917
con la cabeza de pájaro
apareciendo debajo
95
00:05:35,042 --> 00:05:36,833
y al lado de la cabeza del hombre
96
00:05:36,958 --> 00:05:40,708
y sus alas y cola
debajo de sus brazos y piernas.
97
00:05:41,667 --> 00:05:43,958
El hombre pájaro de Cahokia
es un entierro
98
00:05:44,083 --> 00:05:47,708
que fue encontrado debajo de un montículo
en el centro de la ciudad.
99
00:05:49,208 --> 00:05:51,292
Y se llama el Hombre Pájaro
100
00:05:51,417 --> 00:05:54,833
porque hay
esta disposición de conchas
101
00:05:54,917 --> 00:05:59,667
que parece ser
en forma de pájaro.
102
00:05:59,833 --> 00:06:04,125
Y tiene sentido porque
sabemos que los habitantes de Mississippi
103
00:06:04,208 --> 00:06:09,500
tenía un ser sobrenatural
quien puede o no ser un dios.
104
00:06:09,625 --> 00:06:12,500
pero el es
una criatura muy poderosa
105
00:06:12,583 --> 00:06:15,250
que vive en el cielo.
106
00:06:15,375 --> 00:06:20,000
Vemos representaciones
también en tablas de piedra.
107
00:06:22,250 --> 00:06:26,625
JONATHAN JOVEN:
Los nativos creían en el
deidad de poder llamada el Hombre Pájaro.
108
00:06:27,750 --> 00:06:31,542
hay un numero
de representaciones en los restos
109
00:06:31,708 --> 00:06:34,458
de estas culturas
de esta poderosa criatura
110
00:06:34,583 --> 00:06:37,417
¿Quién podría volar y moverse?
entre los diferentes reinos
111
00:06:37,542 --> 00:06:42,042
y fue esencialmente el fallo,
uh, dios de esta realidad.
112
00:06:42,167 --> 00:06:45,333
-(gritos de halcón)
-NARRADOR: Varias descripciones
del hombre pájaro
113
00:06:45,417 --> 00:06:48,667
se puede encontrar
de una tradición a otra,
114
00:06:48,833 --> 00:06:52,083
y algunos también cuentan
un ser celestial similar
115
00:06:52,208 --> 00:06:55,292
llamado el pájaro del trueno.
116
00:06:55,417 --> 00:06:57,542
El pájaro del trueno, eh, en zuni
117
00:06:57,667 --> 00:07:02,667
se describe como un ser
que vino del cielo
118
00:07:02,833 --> 00:07:05,625
que podría crear rayos.
119
00:07:05,708 --> 00:07:07,917
Podría generar mucho ruido.
120
00:07:08,042 --> 00:07:11,500
Y fue representado
121
00:07:11,625 --> 00:07:16,542
como un ser con alas
hecho de cuchillos.
122
00:07:16,667 --> 00:07:21,167
Ahora, el pájaro del trueno
Podría haber sido un vehículo.
123
00:07:21,250 --> 00:07:25,292
Pero en aquel entonces, los indios
No tenía otra referencia.
124
00:07:25,375 --> 00:07:28,292
Entonces simplemente dijeron...
(tartamudea) es un pájaro.
125
00:07:28,375 --> 00:07:32,000
(gritos de pájaro)
126
00:07:32,125 --> 00:07:34,667
Se podría argumentar
que esto es una representación
127
00:07:34,750 --> 00:07:36,833
de tecnología incomprendida
128
00:07:36,917 --> 00:07:39,833
eso podría ilustrar
algún tipo de nave voladora.
129
00:07:39,958 --> 00:07:45,333
Porque si no tienes
la terminología para un avión,
130
00:07:45,417 --> 00:07:49,792
bueno, por supuesto
Lo llamarás pájaro.
131
00:07:49,917 --> 00:07:53,750
Quiero decir, los pilotos incluso hoy
llaman pájaros a sus aviones.
132
00:07:55,208 --> 00:07:58,667
MAHOOTY:
Los constructores de montículos, creo,
eran esas tribus indias
133
00:07:58,792 --> 00:08:03,042
que tuvo contacto
con los extraterrestres,
134
00:08:03,167 --> 00:08:05,458
los profesores.
135
00:08:05,542 --> 00:08:09,625
Los ancestros estelares enseñaron
los indios americanos
136
00:08:09,750 --> 00:08:11,500
sobre de dónde vinieron,
137
00:08:11,583 --> 00:08:14,958
sus diferentes sistemas estelares,
constelaciones,
138
00:08:15,083 --> 00:08:18,625
y como se supone que
para llevar a cabo sus rituales,
139
00:08:18,750 --> 00:08:21,625
haciendo referencia
a su sistema estelar,
140
00:08:21,708 --> 00:08:23,292
ya sean las Pléyades,
141
00:08:23,375 --> 00:08:25,542
ya sea la Vía Láctea,
142
00:08:25,667 --> 00:08:28,583
ya sea la Osa Mayor.
143
00:08:33,417 --> 00:08:36,083
No usamos la palabra "dioses".
144
00:08:36,208 --> 00:08:38,167
Usamos la palabra "creador".
145
00:08:38,292 --> 00:08:40,583
(habla idioma nativo)
146
00:08:40,708 --> 00:08:43,667
El que no tiene nombre
y tiene todos los nombres.
147
00:08:43,792 --> 00:08:46,750
el es el ojo
que supervisa a todos.
148
00:08:48,875 --> 00:08:52,333
PATI ROBLES:
La historia de la creación,
si lo entiendes correctamente,
149
00:08:52,417 --> 00:08:55,667
todos somos del cosmos.
150
00:08:55,833 --> 00:09:00,250
Nuestros antepasados
eran extraterrestres.
151
00:09:00,375 --> 00:09:04,167
La historia se cuenta
a los pueblos indígenas
152
00:09:04,333 --> 00:09:07,042
durante miles de años
153
00:09:07,167 --> 00:09:08,792
a través de la historia oral
154
00:09:08,875 --> 00:09:13,333
y a través de
los petroglifos y pictografías
155
00:09:13,417 --> 00:09:17,292
y los sitios sagrados
que siguen siendo parte
156
00:09:17,417 --> 00:09:20,667
de nuestro Nativo
tradiciones culturales.
157
00:09:22,458 --> 00:09:24,708
DOVER:
Al hablar de personas estelares,
158
00:09:24,833 --> 00:09:28,250
todas las tribus nativas americanas
tienen estos, uh, tradicionales
159
00:09:28,375 --> 00:09:32,042
historias orales que la gente vino
de las estrellas para visitarlas.
160
00:09:32,167 --> 00:09:35,792
Y es universal,
en todo Estados Unidos,
161
00:09:35,875 --> 00:09:39,167
que estos dioses,
como los llamamos hoy,
162
00:09:39,292 --> 00:09:44,000
vino a la Tierra y visitó
para proporcionar conocimiento.
163
00:09:44,125 --> 00:09:47,833
Los Cherokee hablaban de
uh, las semillas estrella
164
00:09:48,000 --> 00:09:49,917
y la gente que viene
desde el cielo.
165
00:09:50,042 --> 00:09:54,167
Los Zunis y los Hopis hablan
sobre la gente estelar que viene,
166
00:09:54,333 --> 00:09:58,917
y la gente del montículo de Mississippi
Tenía la cultura del Hombre Pájaro.
167
00:09:59,042 --> 00:10:02,833
Entonces, aquí tenemos estas culturas,
168
00:10:02,958 --> 00:10:05,333
y sus leyendas
y las historias son sobre
169
00:10:05,458 --> 00:10:08,125
ancestros estelares descendiendo,
170
00:10:08,250 --> 00:10:12,333
dándoles información, mostrándoles
ellos ciencia y medicina.
171
00:10:12,417 --> 00:10:17,167
TSOUKALOS:
Pueblo nativo americano
han sido muy claros
172
00:10:17,292 --> 00:10:21,792
cuando hablan de celestial
seres que impartían conocimientos.
173
00:10:21,917 --> 00:10:24,667
Y si comparas eso
a la teoría del antiguo astronauta,
174
00:10:24,792 --> 00:10:27,333
eso es exactamente lo que
habla de,
175
00:10:27,500 --> 00:10:33,000
que el conocimiento fue impartido
por seres que nos visitaron.
176
00:10:35,458 --> 00:10:38,875
NARRADOR:
¿Podrían las historias
de los Hombres Pájaro y la gente estelar
177
00:10:39,000 --> 00:10:42,000
proporcionar una historia oral
de visitas extraterrestres
178
00:10:42,125 --> 00:10:44,708
entre los primeros
¿Tribus nativas americanas?
179
00:10:44,833 --> 00:10:47,875
Teóricos de los antiguos astronautas
di que sí,
180
00:10:48,000 --> 00:10:51,333
y proponer que, mientras
las comunidades indigenas
181
00:10:51,458 --> 00:10:53,208
no mantuvo registros escritos,
182
00:10:53,333 --> 00:10:56,000
un relato historico
de exactamente lo que encontraron
183
00:10:56,125 --> 00:10:58,750
se puede encontrar
tallado en el paisaje
184
00:10:58,875 --> 00:11:02,875
en un antiguo sitio de petroglifos
en Arizona.
185
00:11:08,958 --> 00:11:10,500
NARRADOR:
En el suroeste americano
186
00:11:10,667 --> 00:11:13,167
es una región
conocido como las Cuatro Esquinas,
187
00:11:13,250 --> 00:11:17,250
donde los límites
de Arizona, Nuevo México,
188
00:11:17,375 --> 00:11:19,708
Colorado y Utah se enfrentan.
189
00:11:19,833 --> 00:11:21,958
La mayor parte de esta región pertenece
190
00:11:22,042 --> 00:11:25,042
a semiautónomo
naciones nativas americanas,
191
00:11:25,208 --> 00:11:27,583
incluidos los navajos,
192
00:11:27,708 --> 00:11:32,000
hopi, zuñi,
193
00:11:32,167 --> 00:11:36,042
Ute y docenas de otros
Pueblos nativos americanos.
194
00:11:37,042 --> 00:11:38,792
todos ellos son pensamientos
ser descendientes
195
00:11:38,875 --> 00:11:44,000
de personas frecuentemente llamadas
Pueblo Ancestral, o Anasazi.
196
00:11:44,083 --> 00:11:46,875
DOVER:
Los Anasazi, o los viejos,
197
00:11:47,000 --> 00:11:48,583
como nos gusta referirnos a ellos,
198
00:11:48,708 --> 00:11:50,792
estaban aquí
en la región de las Cuatro Esquinas,
199
00:11:50,917 --> 00:11:53,167
eh, durante miles de años.
200
00:11:53,250 --> 00:11:58,458
Y de repente, alrededor
1070 d.C., simplemente sube y desaparece.
201
00:11:59,667 --> 00:12:01,833
Sus ciudades están abandonadas,
202
00:12:01,917 --> 00:12:04,000
sus estructuras, todo.
203
00:12:04,083 --> 00:12:05,500
Queda cerámica.
204
00:12:05,625 --> 00:12:07,458
ellos no saben que
les pasó a ellos.
205
00:12:10,750 --> 00:12:17,000
NARRADOR:
La evidencia arqueológica muestra
que, entre 1275 y 1300 d.C.,
206
00:12:17,167 --> 00:12:19,833
el pueblo pueblo
dejó de construir por completo
207
00:12:19,958 --> 00:12:22,708
y la tierra quedó vacía.
208
00:12:23,750 --> 00:12:25,667
DOVER:
eran un pueblo
que habitaba
209
00:12:25,792 --> 00:12:30,500
esta región de las Cuatro Esquinas
durante miles de años.
210
00:12:30,625 --> 00:12:31,917
Todavía es un misterio hoy,
211
00:12:32,042 --> 00:12:33,583
y es uno
de los grandes misterios
212
00:12:33,708 --> 00:12:35,333
en el suroeste americano.
213
00:12:37,250 --> 00:12:39,708
NARRADOR:
Similar al Mississippi
tribus al este,
214
00:12:39,833 --> 00:12:41,917
las naciones pueblo
215
00:12:42,042 --> 00:12:46,333
contacto también descrito
con visitantes de las estrellas
216
00:12:46,458 --> 00:12:48,042
y realizó rituales
217
00:12:48,167 --> 00:12:51,958
para conectar con los seres del cielo
llamado kachina.
218
00:12:53,042 --> 00:12:55,083
Había objetos--
los llamamos muñecas--
219
00:12:55,208 --> 00:12:57,958
pero eran objetos sagrados
eso seria parecido
220
00:12:58,083 --> 00:13:01,708
a los trajes usados por
los bailarines y imaginados ser
221
00:13:01,833 --> 00:13:04,167
la apariencia
de estos seres celestiales.
222
00:13:04,292 --> 00:13:06,833
DOVER:
Si miras las kachinas,
223
00:13:06,917 --> 00:13:09,125
hay
tantos tipos diferentes--
224
00:13:09,208 --> 00:13:12,500
diferentes tocados,
diferentes plumas en ellos,
225
00:13:12,625 --> 00:13:14,500
diferentes formas de pintarlos
226
00:13:14,667 --> 00:13:17,125
para distinguirlos
uno del otro.
227
00:13:17,208 --> 00:13:19,083
Y eso me dice
228
00:13:19,208 --> 00:13:22,625
que habia mucho
de diferentes tipos de seres
229
00:13:22,708 --> 00:13:26,542
que estaban interactuando
con los primeros nativos,
230
00:13:26,667 --> 00:13:29,167
mucho más que nosotros incluso,
eh, piensa.
231
00:13:30,375 --> 00:13:33,042
TSOUKALOS:
las kachinas
fueron sus primeros maestros,
232
00:13:33,167 --> 00:13:37,042
los que
que impartió el conocimiento.
233
00:13:37,208 --> 00:13:40,292
Los Hopi son muy claros
al sugerir
234
00:13:40,375 --> 00:13:42,917
que las kachinas
eran seres físicos.
235
00:13:43,042 --> 00:13:46,667
MAHOOTY:
La kachina es una representación
236
00:13:46,750 --> 00:13:52,833
de los dioses reales que solían
llegaron a las aldeas hace eones.
237
00:13:52,958 --> 00:13:56,333
Algunos de ellos son guerreros.
238
00:13:56,417 --> 00:13:58,833
la mayoría de ellos
son kachinas de tipo sacerdotal,
239
00:13:59,000 --> 00:14:01,917
y ellos vienen
de diferentes partes--
240
00:14:02,042 --> 00:14:04,792
en mi opinión,
diferentes partes del universo.
241
00:14:04,917 --> 00:14:08,917
Pero en realidad tienen
ciertos lugares en este planeta
242
00:14:09,042 --> 00:14:10,875
que lo llaman hogar.
243
00:14:11,042 --> 00:14:13,000
El nuestro está al oeste de aquí,
244
00:14:13,083 --> 00:14:14,917
y por supuesto
muchos otros pueblos
245
00:14:15,042 --> 00:14:17,417
tienen su propio lugar específico.
246
00:14:17,542 --> 00:14:20,833
Y hasta el día de hoy,
algunos de ellos están aquí.
247
00:14:22,333 --> 00:14:26,542
NARRADOR:
La historia del extraño humanoide.
seres que ayudan a los pueblos nativos
248
00:14:26,667 --> 00:14:30,500
ha sido contada durante siglos
entre las naciones Pueblo.
249
00:14:30,583 --> 00:14:34,833
No sólo es una parte central
de sus tradiciones orales,
250
00:14:34,958 --> 00:14:37,458
estos encuentros
fueron tan significativos
251
00:14:37,583 --> 00:14:40,917
fueron tallados en piedra.
252
00:14:42,167 --> 00:14:46,083
DOVER:
Creo que estas visitas
han sido documentados
253
00:14:46,208 --> 00:14:49,833
en pictografías y petroglifos.
254
00:14:49,958 --> 00:14:52,750
En realidad, no son arte.
por amor al arte.
255
00:14:52,875 --> 00:14:56,000
los petroglifos
se han hecho de esta manera
256
00:14:56,083 --> 00:14:58,292
por básicamente miles
de años.
257
00:14:58,375 --> 00:15:02,333
NARRADOR:
¿Se encontraron petroglifos?
en toda américa del norte
258
00:15:02,417 --> 00:15:06,333
contar una historia de la antigüedad
contacto extraterrestre?
259
00:15:06,417 --> 00:15:10,042
En julio de 2021,
260
00:15:10,167 --> 00:15:12,917
Teóricos de los antiguos astronautas
Giorgio Tsoukalos
261
00:15:13,042 --> 00:15:14,917
y William Henry viajó
262
00:15:15,042 --> 00:15:16,833
al Rancho de Arte Rupestre
en Winslow, Arizona,
263
00:15:16,958 --> 00:15:19,083
investigar uno
de América del Norte
264
00:15:19,208 --> 00:15:23,333
colecciones más extensas
de petroglifos.
265
00:15:23,417 --> 00:15:28,125
Se valora unirse a ellos.
Jon Dover, guardabosques tribal navajo.
266
00:15:28,208 --> 00:15:31,917
Es genial conocerte
porque 31 años,
267
00:15:32,042 --> 00:15:34,958
has sido un navajo tribal
Guardabosques, ¿es correcto?
268
00:15:35,042 --> 00:15:37,833
Sí, empecé en 1980,
269
00:15:37,958 --> 00:15:39,875
Ah, hasta 2011.
270
00:15:40,042 --> 00:15:43,333
Y funcionó.
uh, la mayoría de, uh,
271
00:15:43,458 --> 00:15:48,417
-la reserva allá arriba,
27.000 millas cuadradas.
-Guau.
272
00:15:48,542 --> 00:15:50,042
Este rancho es muy singular.
273
00:15:50,208 --> 00:15:54,583
porque hay
Tanta arqueología aquí.
274
00:15:54,708 --> 00:15:57,583
Bueno, seguro que estamos emocionados de ser
Aquí para verlo contigo.
275
00:15:57,708 --> 00:15:59,917
-Está bien, bueno,
vamos a echar un vistazo.
-Está bien.
276
00:16:01,583 --> 00:16:05,583
NARRADOR:
Los 5000 acres del Rock Art Ranch
son el hogar de casi
277
00:16:05,708 --> 00:16:09,292
3.000 petroglifos antiguos,
y en casi todos los paneles
278
00:16:09,417 --> 00:16:12,667
son cifras que los navajos
identificarse como personas estrella.
279
00:16:12,750 --> 00:16:15,000
Esto es sensacional.
280
00:16:15,167 --> 00:16:16,792
Mira a ese tipo de ahí.
281
00:16:16,875 --> 00:16:20,125
-A eso lo llaman
la madre que da a luz, ¿verdad?
-Así es.
282
00:16:20,250 --> 00:16:23,000
muy fascinante
porque estoy mirando eso
283
00:16:23,125 --> 00:16:25,625
e inmediatamente
mi mente da la vuelta al mundo.
284
00:16:25,708 --> 00:16:27,167
Absolutamente.
285
00:16:27,292 --> 00:16:29,917
-TSOUKALOS: Esto es
una representación de una diosa madre.
-Sí.
286
00:16:30,042 --> 00:16:32,417
TSOUKALOS:
es como
esas grandes estatuas gigantes
287
00:16:32,542 --> 00:16:34,875
-que fueron encontrados
en Europa...
-Correcto.
288
00:16:35,042 --> 00:16:38,250
...pero también me recuerda
de estatuas Dogu de Japón.
289
00:16:38,375 --> 00:16:40,542
-HENRY: Sí.
-Y también, las Wandjinas.
290
00:16:40,708 --> 00:16:43,333
-HENRY: Claro.
-Muy parecido.
291
00:16:44,583 --> 00:16:47,417
NARRADOR:
En el noroeste de Kimberly
región de Australia,
292
00:16:47,542 --> 00:16:52,167
El antiguo arte rupestre representa
seres llamados Wandjina,
293
00:16:52,250 --> 00:16:56,125
los héroes del cielo de uno
de los clanes indígenas de Australia.
294
00:16:56,250 --> 00:16:58,208
Las historias detrás
las Wandjinas van
295
00:16:58,333 --> 00:17:00,000
que descendieron del cielo
296
00:17:00,083 --> 00:17:02,833
y dio conocimiento
297
00:17:02,917 --> 00:17:06,000
y puso en marcha la civilización
en australia
298
00:17:06,167 --> 00:17:08,000
miles y miles
de años atrás.
299
00:17:08,167 --> 00:17:10,792
Y las Wandjinas son increibles
300
00:17:10,875 --> 00:17:15,000
porque tienen
estas cabezas gigantes
301
00:17:15,125 --> 00:17:17,625
y estos cuerpos largos
302
00:17:17,708 --> 00:17:19,708
y estos brazos.
303
00:17:19,833 --> 00:17:22,333
Parece como si estuvieran dentro.
304
00:17:22,458 --> 00:17:26,458
una especie de traje presurizado.
305
00:17:26,542 --> 00:17:31,000
Hay cifras similares
en todo el mundo--
306
00:17:31,125 --> 00:17:34,167
grandes cabezas bulbosas, cuerpos grandes
307
00:17:34,250 --> 00:17:36,250
flotando en el cielo.
308
00:17:36,375 --> 00:17:39,667
En Japón tenemos
las mismas cosas,
309
00:17:39,833 --> 00:17:41,833
en África...
310
00:17:41,958 --> 00:17:44,000
en Europa...
311
00:17:44,167 --> 00:17:48,000
en América del Norte y del Sur.
312
00:17:48,125 --> 00:17:52,208
Entonces mi sugerencia es
que los extraterrestres
313
00:17:52,333 --> 00:17:55,792
que vinieron a la tierra miles
y hace miles de años
314
00:17:55,917 --> 00:17:58,333
No solo visité Australia.
315
00:17:58,500 --> 00:18:01,625
Visitaron cada uno
y todos los continentes de la Tierra.
316
00:18:01,708 --> 00:18:05,833
Y es por eso que tenemos
los motivos similares.
317
00:18:05,958 --> 00:18:08,500
Mira los anillos concéntricos.
allá arriba.
318
00:18:08,625 --> 00:18:10,833
Ese es el símbolo del portal.
Hay dos de ellos.
319
00:18:10,958 --> 00:18:12,292
Y hay chicos
alrededor del portal,
320
00:18:12,375 --> 00:18:14,792
-en el inferior. Sí.
-Interesante, sí.
321
00:18:14,875 --> 00:18:18,167
Dime, Jon,
Los petroglifos son considerados
322
00:18:18,292 --> 00:18:21,958
como libros ilustrados
que cuentan una historia de una sola vez.
323
00:18:22,042 --> 00:18:25,167
Así es, y también en-en...
324
00:18:25,333 --> 00:18:28,667
-metido en todo esto
Son símbolos religiosos.
-Mm-hmm.
325
00:18:28,792 --> 00:18:32,042
Cosas que te dicen algo
acerca de cómo adoraban.
326
00:18:32,167 --> 00:18:34,708
-Imágenes de dioses.
-Mm-hmm.
327
00:18:34,875 --> 00:18:37,208
TSOUKALOS:
Y cuando dices
328
00:18:37,333 --> 00:18:38,333
-"dioses..."
-Dioses, cierto.
329
00:18:38,458 --> 00:18:40,708
...qué, en tu cultura...
330
00:18:40,833 --> 00:18:44,708
-¿Qué significa eso?
-Podría ser cualquier cosa desde
331
00:18:44,833 --> 00:18:47,500
alguien viene a ellos
332
00:18:47,583 --> 00:18:50,667
y reunirse con ellos
e impartir conocimientos.
333
00:18:50,792 --> 00:18:53,000
Y en el caso de los navajos,
334
00:18:53,125 --> 00:18:55,333
eso es lo que
representan los Yeibichai.
335
00:18:55,458 --> 00:18:59,000
En el caso de los Hopis, el
las kachinas representan a esos dioses...
336
00:18:59,083 --> 00:19:01,250
-HENRY: Claro.
-...que vino a la Tierra
337
00:19:01,375 --> 00:19:03,583
para darles conocimiento.
338
00:19:03,708 --> 00:19:06,667
¿Y se podría argumentar
que estos pueden haber sido
339
00:19:06,833 --> 00:19:11,208
visitas de carne y hueso
extraterrestres
340
00:19:11,333 --> 00:19:13,458
-¿en la antigüedad?
-Oh, definitivamente.
341
00:19:13,583 --> 00:19:16,583
Por lo que entendemos,
hay muchos diferentes
342
00:19:16,708 --> 00:19:18,458
razas de extraterrestres
343
00:19:18,542 --> 00:19:21,000
que vienen
a-a este mundo.
344
00:19:21,167 --> 00:19:24,167
-Eso es asombroso.
-En el caso de algunas tribus
345
00:19:24,250 --> 00:19:26,333
en el sur de Arizona,
incluso tienes
346
00:19:26,458 --> 00:19:29,167
una cadena montañosa llamada
las Montañas Estrella.
347
00:19:29,292 --> 00:19:33,792
En el idioma del pueblo
en esa zona, "Estrella"
348
00:19:33,875 --> 00:19:35,708
significa "puerta estelar".
349
00:19:35,833 --> 00:19:38,417
ENRIQUE:
Absolutamente.
Estrella... gente estrella.
350
00:19:38,542 --> 00:19:41,875
¿Estoy en lo cierto al suponer que esto
es sólo la punta del iceberg,
351
00:19:42,042 --> 00:19:44,125
y que hay muchísimos más
352
00:19:44,250 --> 00:19:47,875
paneles como este que el mundo
¿Ni siquiera lo sabe?
353
00:19:48,000 --> 00:19:50,167
Sólo en la reserva navajo,
354
00:19:50,250 --> 00:19:54,583
hay 300.000 sitios
que están grabados.
355
00:19:54,708 --> 00:19:58,667
Quiero decir, estamos hablando
al menos 4000 a.C.,
356
00:19:58,792 --> 00:20:00,375
-¿verdad?
-Así es.
357
00:20:00,500 --> 00:20:03,208
Bueno, esto es genial, pero estoy
solo mirando hacia el otro lado,
358
00:20:03,333 --> 00:20:05,333
y hay más.
Quiero decir, hay más en todas partes.
359
00:20:05,458 --> 00:20:07,667
Entonces vamos a ver
los otros,
360
00:20:07,792 --> 00:20:08,833
-también.
-Claro.
361
00:20:18,875 --> 00:20:21,417
NARRADOR: Giorgio Tsoukalos
y William Henry
362
00:20:21,542 --> 00:20:23,458
se les ha concedido acceso especial
363
00:20:23,542 --> 00:20:26,375
al Rancho de Arte Rupestre
en Winslow, Arizona,
364
00:20:26,542 --> 00:20:30,083
donde el anciano tribal navajo
Jon Dover los está guiando
365
00:20:30,208 --> 00:20:32,083
a través de la antigua
Paneles de petroglifos.
366
00:20:32,208 --> 00:20:33,833
-Guau.
-Mira esto.
367
00:20:37,708 --> 00:20:40,792
Quiero decir, mira el hueco
cuerpo con la estrella dentro.
368
00:20:40,917 --> 00:20:42,875
-HENRY: Mm-hmm.
-Una mano apuntando al cielo,
369
00:20:43,042 --> 00:20:43,958
el otro baja a la Tierra.
370
00:20:46,042 --> 00:20:48,375
Y justo debajo de eso,
371
00:20:48,500 --> 00:20:50,708
Mira... ese es un extraterrestre gris.
372
00:20:50,875 --> 00:20:52,458
TSOUKALOS:
Esa cabeza triangular,
muy extraño.
373
00:20:52,583 --> 00:20:54,000
ENRIQUE:
Eso es... Sí, lo es.
374
00:20:54,125 --> 00:20:56,083
DOVER:
tienes de todo tipo
375
00:20:56,208 --> 00:20:57,417
de diferentes tipos de figuras,
376
00:20:57,542 --> 00:21:00,250
-diferentes representaciones
de dioses.
-Bien.
377
00:21:00,375 --> 00:21:02,292
Quiero decir, lo que tenemos que completar
con nuestra imaginación
378
00:21:02,375 --> 00:21:05,792
es que estos seres
fuera de la pared, 3d,
379
00:21:05,875 --> 00:21:08,208
-caminar entre la gente.
-(risas) Sí.
380
00:21:08,333 --> 00:21:10,333
-Están interactuando
con estos seres.
-Bien.
381
00:21:10,500 --> 00:21:12,000
no lo sabemos
si es la misma hora.
382
00:21:12,125 --> 00:21:14,500
-Bien.
-O podrían ser tiempos diferentes.
383
00:21:14,625 --> 00:21:16,458
ENRIQUE:
Eso es alucinante.
384
00:21:16,542 --> 00:21:19,333
Estoy tan intrigado por
esa doble hélice ahí arriba también,
385
00:21:19,458 --> 00:21:21,667
al lado de la figura trapezoidal.
386
00:21:21,750 --> 00:21:24,250
-Quiero decir...
-TSOUKALOS: Mm-hmm,
como para indicar,
387
00:21:24,375 --> 00:21:27,542
debido a la criatura
a la izquierda, ADN,
388
00:21:27,667 --> 00:21:29,333
-ya sabes, tenía algo
que ver con esto.
-Bien.
389
00:21:29,417 --> 00:21:31,875
-Así es.
-Giorgio, eh, cuando veas
390
00:21:32,000 --> 00:21:34,333
-el chico
con el cuerpo trapezoidal...
-Mm-hmm.
391
00:21:34,458 --> 00:21:36,500
...y ves
las líneas curvas en el cuerpo,
392
00:21:36,625 --> 00:21:40,375
-que siempre simboliza,
como vibración.
-Bueno.
393
00:21:40,500 --> 00:21:43,000
Los Anunnaki llevaban capas.
que tenía ese tipo de
394
00:21:43,167 --> 00:21:44,625
-líneas curvas por todas partes.
-Bien.
395
00:21:44,708 --> 00:21:47,333
Y aquí tenemos una idea clara,
clara conexión simbólica
396
00:21:47,458 --> 00:21:49,625
con-con los Anunnaki
sobre esta figura.
397
00:21:49,708 --> 00:21:53,833
Los Anunnaki eran poderosos
deidades adoradas más de
398
00:21:53,958 --> 00:21:57,917
Hace 5.000 años por los antiguos.
Sumerios que habitaron
399
00:21:58,042 --> 00:22:02,958
Mesopotamia, una zona
eso es ahora el Iraq moderno.
400
00:22:04,292 --> 00:22:07,250
Según los sumerios
escritos, los Anunnaki
401
00:22:07,375 --> 00:22:10,875
descendió sobre una montaña,
brillando como el sol,
402
00:22:11,000 --> 00:22:15,167
y una profunda sabiduría compartida
con la raza humana.
403
00:22:15,292 --> 00:22:17,333
Mira todos los diferentes tipos.
404
00:22:17,458 --> 00:22:20,542
de seres aquí, y luego
todo el camino hasta allí,
405
00:22:20,708 --> 00:22:22,667
T-todavía tienes
aún más variedad.
406
00:22:22,792 --> 00:22:25,958
Quiero decir, esto es casi
como un lugar de encuentro
407
00:22:26,083 --> 00:22:28,000
de todos estos mundos diferentes
y seres diferentes.
408
00:22:28,125 --> 00:22:32,000
Entonces, ya sabes, tienes gigantes,
tienes gente pequeña.
409
00:22:32,125 --> 00:22:36,083
Y los gigantes y los pequeños
se habla de la gente
410
00:22:36,208 --> 00:22:39,083
en el otro mundo
de donde vinieron
411
00:22:39,208 --> 00:22:41,000
antes de que vinieran a este mundo.
412
00:22:41,083 --> 00:22:44,875
Entonces, y esto es lo mismo.
con Sego Canyon en Utah.
413
00:22:46,333 --> 00:22:48,500
Tienes estos enormes,
414
00:22:48,625 --> 00:22:51,542
tallas masivas
y petroglifos.
415
00:22:52,833 --> 00:22:57,208
Entonces el hecho de que tengamos estos
motivos prácticamente idénticos,
416
00:22:57,333 --> 00:23:01,667
para mí, sugiere que todos eran
impartido por los mismos profesores.
417
00:23:01,792 --> 00:23:04,292
Y el chico aquí con
los cuernos,
418
00:23:04,417 --> 00:23:07,333
que podrían ser rayos,
justo al lado del alienígena gris.
419
00:23:07,500 --> 00:23:10,125
Tiene cuernos o rayos.
saliendo de su cabeza.
420
00:23:10,208 --> 00:23:13,000
-Vemos que
en Valcamonica en Italia.
-TSOUKALOS: Sí, lo haces.
421
00:23:13,167 --> 00:23:15,667
ENRIQUE:
Lo ves todo tipo de
diferentes lugares, pero luego
422
00:23:15,750 --> 00:23:17,792
apuntando a la idea
estos podrían ser luminosos
423
00:23:17,875 --> 00:23:19,583
o seres radiantes
que están retratando.
424
00:23:19,708 --> 00:23:21,750
TSOUKALOS:
Y ver criaturas aquí
425
00:23:21,875 --> 00:23:24,792
-tener, por ejemplo,
tres dedos...
-HENRY: Mm-hmm.
426
00:23:24,875 --> 00:23:28,750
Ya sabes, hasta donde yo sé, eh,
a excepción de un par de reptiles,
427
00:23:28,875 --> 00:23:31,167
no hay
cualquier criatura de tres dedos.
428
00:23:31,292 --> 00:23:34,125
-Sí.
-¿Sabes? Así, y especialmente
nada humanoide.
429
00:23:34,250 --> 00:23:36,542
-Bien.
-Así que, de nuevo, nuestros antepasados.
430
00:23:36,708 --> 00:23:39,958
tenía poderes impecables
de observación.
431
00:23:40,042 --> 00:23:41,500
Eso es todo lo que hicieron durante todo el día.
432
00:23:41,583 --> 00:23:43,167
Ellos, observaron.
433
00:23:43,292 --> 00:23:45,417
Y entonces tu estimación,
también,
434
00:23:45,542 --> 00:23:47,500
es que esto no fue
un grupo de niños,
435
00:23:47,667 --> 00:23:50,125
ya sabes, un sábado por la noche
sin saber qué hacer.
436
00:23:50,250 --> 00:23:51,792
En absoluto.
437
00:23:51,875 --> 00:23:55,292
Estas fueron las personas que vinieron
aquí con un propósito...
438
00:23:55,417 --> 00:23:58,250
-HENRY: Mm-hmm.
-...y el propósito era poner
439
00:23:58,375 --> 00:24:01,583
su historia en la pared
440
00:24:01,708 --> 00:24:05,375
mostrando de dónde vinieron,
adónde iban.
441
00:24:05,500 --> 00:24:07,167
Jon, esto es increíble.
442
00:24:07,292 --> 00:24:10,500
y lo que mas amo
es el acceso.
443
00:24:10,625 --> 00:24:13,000
Quiero decir, nunca he estado
cara a cara así.
444
00:24:13,125 --> 00:24:15,917
Hay muchos lugares
nadie tiene permitido ir
445
00:24:16,042 --> 00:24:18,833
excepto los arqueólogos,
curanderos,
446
00:24:18,917 --> 00:24:21,833
-y guardabosques.
-HENRY: Es espectacular.
una cosa es ver
447
00:24:21,917 --> 00:24:23,875
imágenes en un libro
o en un... en línea,
448
00:24:24,000 --> 00:24:26,250
pero estar cara a cara
con él, siente la energía,
449
00:24:26,375 --> 00:24:28,667
miralo, espectacular.
450
00:24:28,792 --> 00:24:32,167
Salí con este profundo sentimiento
451
00:24:32,333 --> 00:24:35,792
que esto es para nosotros
descubrir
452
00:24:35,875 --> 00:24:39,292
a lo largo de los tiempos, que fue
super importante para los antiguos
453
00:24:39,417 --> 00:24:41,500
para registrar esta información,
454
00:24:41,625 --> 00:24:43,417
para decirnos
que estos seres estaban aquí.
455
00:24:43,542 --> 00:24:46,375
Ellos tuvieron una mano en nuestra evolución.
456
00:24:46,542 --> 00:24:49,000
y probablemente sean
todavía nos visita hoy.
457
00:24:49,125 --> 00:24:52,833
TSOUKALOS:
lo que creo que es importante
en todo este asunto es que
458
00:24:52,917 --> 00:24:56,625
Jon dijo que estas son nuestras historias.
de la gente de las estrellas.
459
00:24:56,750 --> 00:24:59,750
Y cuando la Primera Nación
las culturas dicen
460
00:24:59,875 --> 00:25:04,208
que alguien visitó desde
el cielo y el conocimiento impartido,
461
00:25:04,375 --> 00:25:08,208
creo que es hora
que empecemos a escuchar.
462
00:25:09,708 --> 00:25:12,708
NARRADOR:
hacer los petroglifos
en Rock Art Ranch proporciona
463
00:25:12,875 --> 00:25:15,958
un récord histórico
de visita extraterrestre
464
00:25:16,083 --> 00:25:18,000
en América del Norte?
465
00:25:18,167 --> 00:25:21,542
Y si es así, ¿por qué hay
parece ser tan fuerte
466
00:25:21,667 --> 00:25:24,333
conexión
entre los nativos americanos
467
00:25:24,458 --> 00:25:26,042
y seres de otro mundo?
468
00:25:26,167 --> 00:25:29,958
Quizás se puedan obtener más pistas
encontrarse dentro de las tradiciones orales
469
00:25:30,083 --> 00:25:33,292
que describen seres extraños
conocido como...
470
00:25:33,375 --> 00:25:35,500
los hombres hormiga.
471
00:25:42,375 --> 00:25:46,000
NARRADOR: En lo alto y desolado
desierto del suroeste americano
472
00:25:46,083 --> 00:25:49,208
soportar las ruinas de la mayoría
importante sitio ceremonial
473
00:25:49,333 --> 00:25:51,542
del antiguo pueblo pueblo.
474
00:25:51,708 --> 00:25:55,083
Construido alrededor del año 900 d.C.,
475
00:25:55,208 --> 00:25:57,875
la característica central
de este vasto complejo
476
00:25:58,000 --> 00:25:59,583
es la Gran Kiva.
477
00:25:59,708 --> 00:26:02,667
Una kiva es básicamente,
478
00:26:02,750 --> 00:26:06,542
um, una versión nativa americana
de una iglesia.
479
00:26:06,667 --> 00:26:09,333
Es una estructura circular.
480
00:26:09,500 --> 00:26:11,833
El Cañón del Chaco tiene
481
00:26:11,958 --> 00:26:15,833
uno absolutamente gigante
que se encuentra ahí.
482
00:26:15,958 --> 00:26:20,667
Cuando ingresas uno estás
literalmente entrando a otro mundo
483
00:26:20,792 --> 00:26:23,792
comulgar
con los dioses de antes.
484
00:26:24,917 --> 00:26:27,167
En la antigua cultura Pueblo,
485
00:26:27,333 --> 00:26:31,833
Cada lugar al que fuiste tenía
una pequeña kiva de algún tipo.
486
00:26:31,958 --> 00:26:34,417
Pero se juntarían
487
00:26:34,542 --> 00:26:36,375
tal vez ocho o nueve
diferentes kivas,
488
00:26:36,500 --> 00:26:39,667
los pequeños,
en una gran kiva más grande,
489
00:26:39,750 --> 00:26:44,208
y las grandes kivas eran enormes.
490
00:26:45,458 --> 00:26:49,083
Cuando entraron los españoles.
en el siglo XVII,
491
00:26:49,208 --> 00:26:51,667
tomaron su iglesia
y lo interpuso
492
00:26:51,792 --> 00:26:53,333
encima de la kiva.
493
00:26:53,500 --> 00:26:55,583
Entonces en todas partes
en estos pueblos Hopi,
494
00:26:55,708 --> 00:27:00,000
en los pueblos pueblo
que ves una iglesia católica,
495
00:27:00,083 --> 00:27:03,167
normalmente es
en el punto más alto de la tierra
496
00:27:03,292 --> 00:27:05,833
donde la kiva fue destruida
y la iglesia
497
00:27:05,958 --> 00:27:08,583
fue construido encima de él.
498
00:27:10,083 --> 00:27:13,625
NARRADOR:
Cada kiva incluye
una característica llamada sipapu.
499
00:27:13,708 --> 00:27:18,042
En algunas kivas,
el sipapu es un pequeño agujero
500
00:27:18,208 --> 00:27:19,833
en la pared subterránea.
501
00:27:19,917 --> 00:27:21,917
En kivas que están encerradas,
502
00:27:22,042 --> 00:27:25,208
a menudo se representa
por un agujero en el techo.
503
00:27:25,333 --> 00:27:29,792
En ambos casos es lo más
parte importante de la estructura,
504
00:27:29,875 --> 00:27:33,958
simbolizando la entrada
a un mundo subterráneo.
505
00:27:34,042 --> 00:27:37,792
todos los pueblos
compartir una historia
506
00:27:37,917 --> 00:27:41,542
en el que la humanidad
comenzó bajo la tierra.
507
00:27:41,708 --> 00:27:45,208
Y nosotros lentamente,
a lo largo de generaciones, se arrastró
508
00:27:45,375 --> 00:27:47,833
y fuera de un agujero
llamado sipapu.
509
00:27:47,958 --> 00:27:53,208
Y las kivas tienen este pequeño
agujero en él que simboliza eso.
510
00:27:53,333 --> 00:27:56,500
NARRADOR:
los descendientes
del Pueblo Ancestral
511
00:27:56,625 --> 00:27:59,083
compartir la creencia
que la tierra estaba poblada
512
00:27:59,208 --> 00:28:03,333
tres tiempos separados
antes de la era de los humanos modernos,
513
00:28:03,458 --> 00:28:05,875
con cada edad anterior
514
00:28:06,000 --> 00:28:08,667
finalizando
en un cataclismo devastador.
515
00:28:08,750 --> 00:28:11,000
HENRY: Los indios pueblo
creer que
516
00:28:11,125 --> 00:28:14,208
en realidad había tres mundos,
o épocas, anteriores a la nuestra.
517
00:28:14,333 --> 00:28:15,875
Y todos fueron destruidos.
518
00:28:16,042 --> 00:28:19,875
El primero por el fuego,
el segundo por hielo,
519
00:28:20,000 --> 00:28:22,583
y el tercero por agua.
520
00:28:22,708 --> 00:28:25,917
En cada caso,
nos dicen que se debía
521
00:28:26,042 --> 00:28:28,875
al maltrato de la Tierra,
y eso nos dice
522
00:28:29,000 --> 00:28:33,208
que podría haber habido
ejemplos anteriores de humanidad
523
00:28:33,333 --> 00:28:36,292
que fueron destruidos
quién sabe hace cuánto tiempo.
524
00:28:37,750 --> 00:28:40,667
NIÑO:
Estamos viviendo ahora
en el cuarto mundo.
525
00:28:40,833 --> 00:28:43,250
Y los Zunis y Hopis creen
526
00:28:43,375 --> 00:28:47,333
nuestro cuarto mundo también terminará
en un cataclismo.
527
00:28:48,500 --> 00:28:52,000
ENRIQUE:
Su profecía dice
que habría un,
528
00:28:52,083 --> 00:28:54,667
una calabaza de cenizas
que vendría del cielo.
529
00:28:54,792 --> 00:28:57,333
eso se interpreta
como guerra nuclear.
530
00:28:57,417 --> 00:29:01,250
TSOUKALOS: Los Hopi sugieren
que hubo mundos anteriores
531
00:29:01,375 --> 00:29:05,750
o civilizaciones anteriores,
y esto es interesante porque
532
00:29:05,875 --> 00:29:08,042
hay otras culturas,
culturas antiguas,
533
00:29:08,167 --> 00:29:11,250
alrededor del mundo,
que hablan de historias similares.
534
00:29:12,792 --> 00:29:14,375
ENRIQUE:
La Cabalá enseña
que hubo anteriores
535
00:29:14,542 --> 00:29:16,167
civilizaciones humanas avanzadas.
536
00:29:16,292 --> 00:29:18,125
Varios de ellos.
537
00:29:18,208 --> 00:29:21,292
Los hindúes enseñan
sobre los Yugas,
538
00:29:21,375 --> 00:29:23,292
donde avanza la civilización
539
00:29:23,375 --> 00:29:28,042
a un lugar muy alto y luego
desciende y luego vuelve a ascender.
540
00:29:28,208 --> 00:29:30,833
También está dividido
en cuatro edades diferentes.
541
00:29:30,917 --> 00:29:34,833
Entonces todas estas tradiciones
corresponde directamente
542
00:29:34,958 --> 00:29:38,333
con lo que los nativos americanos
la tradición es enseñanza.
543
00:29:38,417 --> 00:29:41,250
NARRADOR:
¿Podría el nativo americano
tradicion
544
00:29:41,375 --> 00:29:45,667
describiendo edades anteriores
de la humanidad sea cierto?
545
00:29:45,750 --> 00:29:49,000
Teóricos de los antiguos astronautas
di que sí,
546
00:29:49,125 --> 00:29:51,333
y sugerir que estas historias
547
00:29:51,458 --> 00:29:55,375
también contienen evidencia de
intervención extraterrestre.
548
00:29:57,000 --> 00:30:01,792
Los hopis del norte de Arizona
tengo un mito muy curioso
549
00:30:01,875 --> 00:30:05,583
de sobrevivir
el tercero de los cataclismos
550
00:30:05,708 --> 00:30:10,333
pasando a la clandestinidad y viviendo
con lo que llaman los hombres hormiga.
551
00:30:10,417 --> 00:30:15,125
ENRIQUE:
Las historias que nos cuentan los Hopi
que las hormigas los rescataron
552
00:30:15,208 --> 00:30:19,167
del cataclismo tomándolos
bajo tierra, literalmente,
553
00:30:19,292 --> 00:30:22,208
y ayudando a los Hopi
para sobrevivir bajo tierra,
554
00:30:22,333 --> 00:30:25,375
y luego una vez que estuvo seguro
volver a la superficie
555
00:30:25,542 --> 00:30:28,875
de la Tierra, los Hopi eran
tomado a través del sipapu
556
00:30:29,000 --> 00:30:32,917
por la gente de las hormigas
y repobló la Tierra.
557
00:30:33,042 --> 00:30:35,250
Pero en todos los casos,
se describe la gente hormiga
558
00:30:35,375 --> 00:30:37,917
como tener un especial
relación con los hopi,
559
00:30:38,042 --> 00:30:41,208
y también de tener una conexión
con los reinos estelares.
560
00:30:41,375 --> 00:30:45,917
NARRADOR:
A pesar de su nombre, los hombres hormiga
no se describen como insectos
561
00:30:46,042 --> 00:30:49,292
sino más bien
como pequeñas figuras humanoides.
562
00:30:49,417 --> 00:30:52,500
La razón por la que llaman
estas criaturas "hombres hormiga"
563
00:30:52,625 --> 00:30:55,167
es que vivieron
bajo la tierra,
564
00:30:55,292 --> 00:30:58,417
y emergerían muy parecidos
hormigas saliendo de una colmena.
565
00:30:58,542 --> 00:31:01,708
Entonces los llamaron hombres hormiga,
pero lo que eran,
566
00:31:01,833 --> 00:31:03,417
eran extraterrestres.
567
00:31:03,542 --> 00:31:06,833
estaban entrando
nuestro mundo a través del portal.
568
00:31:06,958 --> 00:31:11,167
NIÑO:
Los hombres hormiga eran
habitantes subterráneos que
569
00:31:11,250 --> 00:31:14,000
tenía una alta tecnología
y se parecía mucho
570
00:31:14,083 --> 00:31:17,000
aparentemente a que
llamaríamos extraterrestres grises.
571
00:31:17,083 --> 00:31:20,083
Entonces esto es algo
de un misterio,
572
00:31:20,208 --> 00:31:22,708
De quiénes eran estos hombres hormiga.
573
00:31:22,875 --> 00:31:26,917
Muchos Hopis y los Zunis
tienen una creencia similar de que,
574
00:31:27,042 --> 00:31:29,333
si, los hombres hormiga
eran extraterrestres.
575
00:31:31,208 --> 00:31:33,000
MAHOOTY:
Había seres que son
576
00:31:33,125 --> 00:31:35,208
de origen extraterrestre
577
00:31:35,375 --> 00:31:39,333
eso fueron...
eran parte de ese todo
578
00:31:39,417 --> 00:31:41,292
Mitología del surgimiento.
579
00:31:41,417 --> 00:31:43,875
la entrada
al cuarto mundo.
580
00:31:45,042 --> 00:31:47,500
podría ser
que la historia de los hombres hormiga
581
00:31:47,667 --> 00:31:49,375
es una cuenta genuina
582
00:31:49,500 --> 00:31:52,417
de extraterrestres
ayudando a la humanidad a sobrevivir
583
00:31:52,542 --> 00:31:54,875
¿Un cataclismo global?
584
00:31:55,000 --> 00:31:58,000
Teóricos de los antiguos astronautas
di que sí,
585
00:31:58,125 --> 00:32:00,833
y sugerir más pistas
se puede encontrar
586
00:32:00,958 --> 00:32:03,083
comparando
las tradiciones nativas americanas
587
00:32:03,208 --> 00:32:06,208
a cuentas
de un continente perdido legendario
588
00:32:06,333 --> 00:32:09,250
llamada Atlántida.
589
00:32:17,208 --> 00:32:20,958
NARRADOR:
En sus famosos diálogos,
Timeo y Critias,
590
00:32:21,083 --> 00:32:23,083
el filósofo griego
Platón escribe
591
00:32:23,208 --> 00:32:25,208
sobre un continente perdido
592
00:32:25,375 --> 00:32:28,375
que existió 9.000 años
antes de su tiempo
593
00:32:28,500 --> 00:32:32,667
y fue el hogar de
una civilización muy avanzada.
594
00:32:32,792 --> 00:32:37,167
Llamada Atlántida, fue fundada
por el dios griego Poseidón,
595
00:32:37,333 --> 00:32:41,333
y los habitantes poseían
tecnología sofisticada.
596
00:32:41,500 --> 00:32:45,167
Pero la Atlántida finalmente fue
destruido
597
00:32:45,292 --> 00:32:49,542
por un terrible cataclismo, y
según algunos investigadores,
598
00:32:49,708 --> 00:32:53,083
la historia de su destrucción
es sorprendentemente similar
599
00:32:53,208 --> 00:32:55,875
a las tradiciones nativas americanas
detallando el final
600
00:32:56,000 --> 00:32:58,458
del tercer mundo.
601
00:32:58,542 --> 00:33:01,667
HENRY: Los Hopi y otros
Los indios pueblo nos cuentan
602
00:33:01,750 --> 00:33:04,000
que su devastador cataclismo
603
00:33:04,167 --> 00:33:07,000
fue debido a la codicia humana
y alejándose
604
00:33:07,167 --> 00:33:09,542
de las verdades espirituales
de nuestro creador.
605
00:33:09,708 --> 00:33:13,333
que es interesante
sobre esto es que esta idea
606
00:33:13,500 --> 00:33:16,500
se repite en la historia de Platón
de la destrucción de la Atlántida.
607
00:33:16,583 --> 00:33:19,958
Los atlantes eran
También creado por dioses.
608
00:33:20,042 --> 00:33:23,292
Tan pronto como la humanidad
se adentró en el materialismo,
609
00:33:23,417 --> 00:33:27,500
Fue entonces cuando la Atlántida era
destruido por el agua.
610
00:33:27,625 --> 00:33:30,333
Una correspondencia perfecta
con lo que dijeron los Hopi
611
00:33:30,417 --> 00:33:32,375
sucedió al final
del tercer mundo.
612
00:33:32,500 --> 00:33:34,625
NARRADOR:
¿Podría haber una conexión?
613
00:33:34,708 --> 00:33:37,333
entre el cuento griego antiguo
de la Atlántida
614
00:33:37,458 --> 00:33:40,167
y nativo americano
historias de origen?
615
00:33:40,333 --> 00:33:43,125
Teóricos de los antiguos astronautas
sugerir
616
00:33:43,208 --> 00:33:46,500
otra historia contada
por los primeros nativos americanos
617
00:33:46,583 --> 00:33:49,500
tiene sorprendentes similitudes
a la Atlántida--
618
00:33:49,625 --> 00:33:54,167
la leyenda de la ciudad perdida
de Aztlán, que aparece
619
00:33:54,292 --> 00:33:56,292
en las tradiciones de los aztecas
620
00:33:56,375 --> 00:33:58,083
y numerosos
grupos nativos americanos
621
00:33:58,208 --> 00:34:00,250
en todo el suroeste.
622
00:34:13,958 --> 00:34:18,292
...de los Hopis, entonces tenemos
todas estas historias orales también...
623
00:34:24,333 --> 00:34:27,208
Hay debate entre los académicos.
en cuanto a exactamente
624
00:34:27,333 --> 00:34:29,667
cómo era Aztlán.
625
00:34:29,792 --> 00:34:34,000
Y sabemos que dicen los aztecas
626
00:34:34,125 --> 00:34:37,167
que su capital
de Tenochtitlán
627
00:34:37,292 --> 00:34:41,167
fue hecho a imagen de Aztlán.
628
00:34:41,292 --> 00:34:43,792
Y desde esa capital,
629
00:34:43,875 --> 00:34:47,333
obtenemos una proyección hacia atrás
que su lugar de origen
630
00:34:47,458 --> 00:34:51,583
es una isla
rodeado de agua.
631
00:34:53,167 --> 00:34:56,125
En realidad construyeron
Tenochtitlán arriba
632
00:34:56,250 --> 00:34:58,833
en el lago
y poner calzadas
633
00:34:59,000 --> 00:35:01,958
para que se vea
muy parecido a la Atlántida.
634
00:35:02,083 --> 00:35:04,833
NARRADOR:
Según los aztecas,
635
00:35:04,958 --> 00:35:09,125
el dios huitzilopochtli
fue el fundador de Tenochtitlán,
636
00:35:09,250 --> 00:35:11,875
que hasta ahora
como teóricos de los antiguos astronautas
637
00:35:12,000 --> 00:35:15,000
están preocupados, proporciona todavía
otra conexión intrigante
638
00:35:15,083 --> 00:35:18,958
a Platón
Descripción de la Atlántida.
639
00:35:19,042 --> 00:35:22,667
Tenochtitlán fue
un lugar hecho artificialmente.
640
00:35:22,833 --> 00:35:26,250
Compárelo con la Atlántida.
641
00:35:26,375 --> 00:35:29,667
En ambos casos,
un dios era su gobernante.
642
00:35:29,792 --> 00:35:32,333
En la Atlántida tenemos a Poseidón.
643
00:35:32,458 --> 00:35:35,167
Ahora, Poseidón era
un extraterrestre.
644
00:35:35,333 --> 00:35:39,875
No todo el mundo debería
tener acceso a la Atlántida.
645
00:35:40,042 --> 00:35:43,708
lo mismo
en Aztlán o Tenochtitlán.
646
00:35:43,833 --> 00:35:45,542
Querían separarse.
647
00:35:45,667 --> 00:35:48,500
Tenían cierta tecnología.
allí cual estaba
648
00:35:48,625 --> 00:35:52,333
una tecnología oculta, y era
no para el público en general.
649
00:35:52,417 --> 00:35:54,042
Mira, es lo mismo.
650
00:35:54,208 --> 00:35:56,333
TSOUKALOS:
El hecho de que tengamos historias.
651
00:35:56,458 --> 00:35:58,708
que no solo son similares
pero idéntico
652
00:35:58,833 --> 00:36:02,167
me lleva a pensar que tal vez
653
00:36:02,292 --> 00:36:04,083
estas culturas antiguas
fueron visitados
654
00:36:04,208 --> 00:36:07,167
por los mismos extraterrestres.
655
00:36:07,250 --> 00:36:10,292
NARRADOR:
Mientras que los académicos tradicionales
656
00:36:10,375 --> 00:36:13,750
considera las historias
de estas civilizaciones perdidas
657
00:36:13,875 --> 00:36:17,000
y su destrucción
ser mitológico,
658
00:36:17,083 --> 00:36:20,000
el reciente descubrimiento
de vastas masas de tierra hundidas
659
00:36:20,083 --> 00:36:22,167
como Doggerland,
660
00:36:22,292 --> 00:36:26,500
ubicado justo al este
de las Islas Británicas en 2012,
661
00:36:26,625 --> 00:36:31,208
y Zelanda,
encontrado cerca de Nueva Zelanda en 2017,
662
00:36:31,333 --> 00:36:34,792
puede ofrecer pruebas
que un evento catastrófico de agua
663
00:36:34,875 --> 00:36:38,333
hizo, de hecho,
cambiar la faz de la Tierra.
664
00:36:38,500 --> 00:36:41,708
NIÑA: Así que aquí
tenemos leyendas autenticas
665
00:36:41,833 --> 00:36:46,083
de tierras perdidas que fueron
destruido en cataclismos.
666
00:36:46,208 --> 00:36:49,667
Los historiadores tradicionales,
ya sabes, todavía
667
00:36:49,750 --> 00:36:52,417
prácticamente rechaza esto,
Siento que todo son mitos.
668
00:36:52,542 --> 00:36:55,667
Pero parecería
realmente que todo tipo
669
00:36:55,750 --> 00:36:59,125
de civilizaciones podrían haber
van y vienen en nuestro planeta.
670
00:36:59,208 --> 00:37:01,500
Sabemos que hay más de 200
671
00:37:01,625 --> 00:37:04,500
ciudades sumergidas conocidas
en el Mediterráneo.
672
00:37:04,625 --> 00:37:07,042
Hay tanto
en nuestro planeta
673
00:37:07,167 --> 00:37:09,333
que aún tenemos que descubrirlo.
674
00:37:10,708 --> 00:37:12,792
JOVEN:
En los nativos americanos
enseñanza indígena,
675
00:37:12,875 --> 00:37:15,292
hay ciclos
de destrucción y renacimiento.
676
00:37:15,375 --> 00:37:18,000
Lo interesante es que
esto es paralelo
677
00:37:18,125 --> 00:37:19,833
a otras grandes enseñanzas mundiales.
678
00:37:19,958 --> 00:37:22,458
En la historia de Noé,
679
00:37:22,542 --> 00:37:24,583
los hijos de Dios descendieron
a la Tierra.
680
00:37:24,708 --> 00:37:27,125
Y estaban enseñando
los malos caminos de los humanos,
681
00:37:27,250 --> 00:37:29,917
y Dios decidió intervenir
682
00:37:30,042 --> 00:37:32,542
y trajo este gran diluvio.
683
00:37:32,708 --> 00:37:36,083
En la historia de Gilgamesh,
la leyenda sumeria,
684
00:37:36,208 --> 00:37:39,542
el consejo de dioses
trajo la inundación.
685
00:37:39,708 --> 00:37:44,167
El dios inca Viracocha creó
el gran diluvio.
686
00:37:44,292 --> 00:37:46,875
ENRIQUE:
Entonces todas estas tradiciones
687
00:37:47,000 --> 00:37:50,375
corresponder directamente con
La tradición Hopi de los cuatro mundos.
688
00:37:50,500 --> 00:37:52,917
sobre civilizaciones anteriores
689
00:37:53,042 --> 00:37:55,292
destruido por los dioses.
690
00:37:55,417 --> 00:37:57,000
La historia es siempre la misma.
691
00:37:57,083 --> 00:37:58,542
Esto habla de la idea
692
00:37:58,667 --> 00:38:01,500
de intervención extraterrestre
en los asuntos humanos.
693
00:38:01,583 --> 00:38:04,625
ROBLES:
creo que hay
civilizaciones antiguas
694
00:38:04,708 --> 00:38:09,167
que algunas personas
negarse a escribir sobre.
695
00:38:09,292 --> 00:38:12,083
Pero las civilizaciones antiguas
696
00:38:12,208 --> 00:38:15,125
saliendo a la superficie
porque ha llegado el momento
697
00:38:15,208 --> 00:38:19,375
decir la verdad
sobre el origen humano.
698
00:38:19,500 --> 00:38:22,333
NARRADOR:
podría ser
que las historias de los nativos americanos
699
00:38:22,458 --> 00:38:25,542
de gente estelar
y de civilizaciones perdidas
700
00:38:25,667 --> 00:38:28,542
se parece tanto
otras tradiciones antiguas
701
00:38:28,667 --> 00:38:31,250
de todo el mundo
porque todos se encontraron
702
00:38:31,375 --> 00:38:34,500
¿Los mismos visitantes de otro mundo?
703
00:38:34,625 --> 00:38:37,833
Teóricos de los antiguos astronautas
Di que sí y sugiere
704
00:38:37,917 --> 00:38:41,500
los nativos americanos
conocimiento de la gente estrella
705
00:38:41,625 --> 00:38:43,708
viene no solo
del pasado lejano
706
00:38:43,875 --> 00:38:46,708
pero de
la actividad extraterrestre
707
00:38:46,875 --> 00:38:50,667
que ocurre sobre
Tierras nativas incluso hoy.
708
00:39:00,750 --> 00:39:02,958
NARRADOR:
Según el anciano Zuni
Clifford Mahooty,
709
00:39:03,042 --> 00:39:06,333
sobre esta empinada mesa
en la Reserva Zuni,
710
00:39:06,458 --> 00:39:10,208
se ven luces extrañas
en el cielo casi todas las noches.
711
00:39:10,333 --> 00:39:14,750
La actividad OVNI aquí
es muy, muy,
712
00:39:14,875 --> 00:39:17,208
uh, frecuente porque
713
00:39:17,333 --> 00:39:19,375
del sistema religioso
714
00:39:19,500 --> 00:39:22,292
que practicamos todos los días.
715
00:39:22,375 --> 00:39:26,208
Así que por todos lados
toda la reserva Zuni
716
00:39:26,333 --> 00:39:29,833
puedes mirar hacia arriba
en el cielo y están allí arriba.
717
00:39:29,958 --> 00:39:34,000
Y no son estrellas.
No son planetas.
718
00:39:34,125 --> 00:39:35,750
Hay mucha gente nuestra
719
00:39:35,875 --> 00:39:37,917
que aquí en Zuni,
los he visto.
720
00:39:39,375 --> 00:39:41,375
TSOUKALOS: Cuando hablas
para muchos nativos americanos,
721
00:39:41,500 --> 00:39:44,292
ellos te lo dirán
que los avistamientos de ovnis son comunes
722
00:39:44,375 --> 00:39:45,667
en sus tierras Nativas.
723
00:39:45,792 --> 00:39:48,333
Y tienes que preguntar,
¿por qué es eso?
724
00:39:48,458 --> 00:39:50,625
¿Es porque han tenido
estas tradiciones
725
00:39:50,708 --> 00:39:53,958
de la gente estrella
y los ancestros estelares?
726
00:39:54,083 --> 00:39:57,833
Quizás lugares como los Zuni
territorio y mesas Hopi
727
00:39:57,958 --> 00:40:00,875
han sido visitados
durante miles de años.
728
00:40:02,417 --> 00:40:04,958
NARRADOR:
Hoy, más incidentes OVNI
729
00:40:05,083 --> 00:40:09,208
están siendo reportados y capturados
ante la cámara que nunca antes.
730
00:40:09,333 --> 00:40:11,625
Pero si bien esta actividad reciente
731
00:40:11,708 --> 00:40:13,583
ha capturado
la imaginación del público
732
00:40:13,708 --> 00:40:17,042
e inspirado
titulares sensacionales,
733
00:40:17,167 --> 00:40:21,583
para muchos nativos americanos,
no es nada fuera de lo normal.
734
00:40:21,708 --> 00:40:26,375
en mi tiempo trabajando
como guardabosques navajo,
735
00:40:26,500 --> 00:40:30,042
Tuvimos incidentes de, uh, OVNIs.
736
00:40:30,208 --> 00:40:32,167
yendo y viniendo todo el tiempo.
737
00:40:32,292 --> 00:40:35,292
Cuando hablamos con la gente,
nos dicen,
738
00:40:35,375 --> 00:40:37,000
"Oh, sí,
están aquí todo el tiempo".
739
00:40:37,167 --> 00:40:39,375
Entonces simplemente lo aceptan.
740
00:40:39,500 --> 00:40:41,625
Y como tal, con el conocimiento
741
00:40:41,708 --> 00:40:45,458
que tengo
y las experiencias que he tenido,
742
00:40:45,583 --> 00:40:47,250
Sé que están ahí fuera.
los he visto
743
00:40:47,375 --> 00:40:48,833
numerosas, numerosas veces.
744
00:40:49,000 --> 00:40:52,417
Y, eh, es
sólo un hecho de la vida.
745
00:40:52,542 --> 00:40:55,208
ROBLES:
debemos restablecer
746
00:40:55,375 --> 00:40:58,333
la conexión
entre nuestros ancestros estelares
747
00:40:58,458 --> 00:41:01,833
educando y creando
una conciencia entre los,
748
00:41:01,958 --> 00:41:03,375
los humanos en la Tierra.
749
00:41:03,500 --> 00:41:05,625
tenemos que establecer
750
00:41:05,708 --> 00:41:08,333
una urgencia
protegiendo los sitios sagrados
751
00:41:08,500 --> 00:41:10,542
y contando la historia
de lo que significan.
752
00:41:10,667 --> 00:41:12,375
esta es la historia
del mundo.
753
00:41:12,500 --> 00:41:14,417
Somos seres estelares.
754
00:41:15,667 --> 00:41:18,292
MAHOOTY:
En cuanto a estar conectado
con los ancianos estelares,
755
00:41:18,375 --> 00:41:20,792
nos dieron
este conocimiento y el nuestro
756
00:41:20,875 --> 00:41:24,458
es una relación directa
con el...
757
00:41:24,542 --> 00:41:27,458
entidades
en todo el universo.
758
00:41:28,750 --> 00:41:31,542
NARRADOR:
Podría contactar con personas estelares.
759
00:41:31,667 --> 00:41:34,792
como se describe
en las antiguas tradiciones sagradas
760
00:41:34,917 --> 00:41:38,500
todavía está sucediendo en nativo
¿Comunidades americanas hoy?
761
00:41:38,625 --> 00:41:41,333
Y si es así,
podría ser el comienzo
762
00:41:41,458 --> 00:41:43,625
del próximo ciclo terrestre?
763
00:41:43,750 --> 00:41:48,167
Y un nuevo capítulo profundo
en la historia humana?
764
00:41:48,292 --> 00:41:50,958
Quizás a medida que aprendamos la verdad
765
00:41:51,042 --> 00:41:53,375
sobre los objetos misteriosos
en el cielo,
766
00:41:53,542 --> 00:41:56,375
descubriremos
que los ancestros estelares
767
00:41:56,500 --> 00:41:59,500
no son simplemente antiguos
figuras talladas en rocas
768
00:41:59,583 --> 00:42:02,500
sino una presencia extraterrestre
769
00:42:02,583 --> 00:42:04,875
eso tiene
nos ha estado guiando todo el tiempo.
770
00:42:05,000 --> 00:42:08,583
SUBTITULOS PROPORCIONADOS POR
REDES AE